SPORTWEEK DREAMS #01: ELISABETTA CANALIS

[it]”settimio, ma com’è ‘sta canalis?!?” mai un personaggio ha destato tra i miei amici e conoscenti tanta curiosità come elisabetta canalis! non c’è dubbio che la capacità e potenza mediatica di elisabetta siano incredibilmente forti. fin da quando siamo partiti è stata una ininterrotta questua di foto, autografi e quant’altro.

addirittura ci siamo ritrovati costretti, una volta arrivati nel villaggio dove stavamo, a richiedere una guardia del corpo che la proteggesse dagli attacchi diurni e notturni. (poi, chissà perché ma le nostre avventure vanno sempre a finire all’italiana, in una via di mezzo tra alberto sordi e amici miei: nel marasma della produzione nessuno di noi, certo non io né elisabetta, aveva capito che quel signore che ci seguiva sempre era la guardia del corpo! io pensavo fosse l’ennesimo fan! un po’ particolare, perché tutto bello in divisa, ma fan! e anche bello rompicoglioni, perché ogni volta che mi incontrava mi chiedeva, sconfortato e un po’ in ansia: “perdona segnor, onde sta la segnorita Elisabetta?!” immancabilmente io gli indicavo esattamente la direzione opposta rispetto a dove lei stava… :-))

comunque, tornando all’incipit del post, elisabetta canalis, ELI per gli amici, è un bel tipo. se posso dire un’espressione che suppongo non piaccia alle donne è una con le palle. una persona molto determinata, che sa decidere con prontezza di riflessi quello che è giusto fare, e lo fa con determinazione. in questo l’ho trovata molto in gamba. e poi è simpatica, casinista. ok, lo dico?!? lo dico: un po’ un maschiaccio! e a me, sono sincero, questo è piaciuto un casino!

iniziamo comunque dall’inizio: partenza da milano verso santo domingo. elisabetta, seduta in aereo, dà un’ultimo controllo ai suoi followers su twitter:

arriviamo la sera, e subito “scaldiamo i motori” facendo qualche scatto in spiaggia:

il mattino dopo cominciamo subito a lavorare, aiutati dal fuso orario, che ci fa svegliare tutti alle cinque del mattino. con niky, il “trucco&capelli”, elisabetta fa un po’ di casino (ve l’ho detto che è un maschiaccio!)

andiamo a scattare, anche per stare più tranquilli, all’isola di saona, devo dire veramente bella. eccoci verso la location, in barca:

con un salto temporale mica da ridere, ecco finalmente il lavoro, direttamente dalle pagine di SPORTWEEK:

tra un giorno e l’altro di shooting abbiamo anche fatto una chiacchierata con l’amico vic a radio deejay:

Elisabetta Canalis da Santo Domingo

ho realizzato anche un video, dove mi sono divertito a vedere elisabetta scatenata in acqua, lontana da una finta sensualità ma forse più vicina alla sua vera natura (l’ho già detto?!? è una simpatica casinista! 😉 ):

per non farci mancare nulla abbiamo anche un video backstage, realizzato da pasquale ettorre:

e anche un po’ di foto backstage, realizzate da daria longinotti:

ecco, direi che questo è tutto. anzi no, manca l’intervista video che abbiamo realizzato ad elisabetta, sotto la pioggia dell’ultimo giorno. ma quest’ultima cosa me la tengo per un’altra volta.

mentre facevamo questa intervista ci hanno scattato, questa foto, che mi piace, anche per l’espressione da bambina discola che lei ha:

ecco, direi sia proprio tutto.

nei prossimi post scriverò degli altri servizi, realizzati con le modelle normali. ma vorrei fare qui ciò che normalmente si fa alla fine: i ringraziamenti.

un lavoro come questo di sportweek è una faccenda complicata, di cui vedete solo la punta dell’iceberg, che comincia mesi prima della settimana di shooting e finisce il giorno in cui esce in edicola. tutto ciò non sarebbe stato possibile senza una squadra piccola ma tosta:

-andrea monti, il grande capo, direttore della gazzetta dello sport. dall’alto tutto vede e tutto controlla. semplicemente senza di lui tutto ciò non sarebbe successo. grazie!

-matteo dore, il direttore di sportweek. con una delicatezza e grazia rare è entrato in un ambito che non è certo il suo, portando intelligenza e razionalità, lì dove spesso e volentieri mancano. (e poi diciamolo avere un titolo di un mio servizio ispirato ad una commedia di william shakespeare non mi era proprio mai capitato!) grazie!

-elisabetta canalis, la guest star. è salita con entusiasmo su un progetto che ha vissuto come se fosse il proprio fin dal primo momento, portando non solo la propria bellezza (merce certo non rara) ma soprattutto la propria intelligenza (merce rarissima). grazie!

-daria longinotti, la mia producer. stupefacente l’energia con la quale daria si butta su ogni lavoro e su questo soprattutto. quando noi alle tre di notte ci trascinavamo morti in stanza per buttarci vestiti sul letto, lei era ancora in “ufficio” a spedire mail, fare facebook, twitter, blog e chissà quali altre mille cose. grazie!

-luca stefanelli, lo stylist. il suo buon umore, la sua allegria (BRAVA!) unite a buon gusto ed esperienza rendono una gioia il lavorare con lui. grazie!

-niky epifanio, il trucco e capelli. non è stato semplicemente un ottimo “trucco&capelli”, è stato una persona che, così come elisabetta, ha creduto fin dal primo momento in questo progetto con incredibile entusiasmo facendo in maniera che tutto ciò accadesse così bene come è accaduto: grazie!

-pasquale ettorre, il mio primo assistente e video maker. voi lì fuori pensate che fare l’assistente in un lavoro come questo sia tutto rose e fiori; sia andare ai caraibi in un posto pieno di belle donne. ecco, continuate a pensarlo… la realtà e ben ben ben diversa! è una guerra. dalla quale non solo bisogna tornare vivi ma magari anche con qualche medaglia. pasquale non solo è tornato vivo e vegeto, ma anche con la medaglia! bravo pasquale. grazie!

-rossano salamon, secondo assistente. un mio amico, paolo, una volta ha detto che rossano è con me come lancillotto era con re artù. 🙂 e forse è vero. sempre attento ad ogni mio bisogno ed esigenza. ti voglio bene, rossano. grazie!

-sandro roselli, secondo video maker: si è inserito in una gabbia di matti senza fare un piega. grazie!

ecco, adesso direi che sia veramente tutto: al grido di “TUTTO E’ BENE CIO’ CHE FINISCE DUSI” la chiudo qui! [/it] [en]“Settimio, but what is she like?!?” never has a character aroused so much curiosity amongst my friends and acquaintances as Elisabetta Canalis did! There is no doubt that Elisabetta’s ability and online presence are incredibly strong. Since we left it had been an interrupted panhandle of photographs, autographs and all else.

Once arrived at our resort we were required to hire a bodyguard day and night attacks. (who knows why but our adventures always end up the Italian way, a cross between Alberto Sordi and Amici Miei: amidst the chaos of the production none of us, certainly not me nor Elisabetta, understood that the man that was always following us was the bodyguard! I thought he was just another fan! A bit eccentric, he was wearing a uniform, but still a fan! And also a great pain in the ass, because every time we ran into each other he was asking, disheartened and a bit anxious: “perdona segnor, onde sta la segnorita Elisabetta?!” I invariably pointed to the exact opposite direction from where she was…  )

Anyways, going back to the post’s incipit, Elisabetta Canalis, ELI for the friends, is a great girl. I supposed if I may say that expression which I assume women don’t like very much is that she has got balls. A very determined person, who knows to make decisions with quick reflexes to do what is right, and does so with tenacity. In this I found her very clever. She is also charming and a loud one. Ok, shall I say it?!? I’ll say it: a bit of a tomboy! And to me, I’m sincere, I liked it a lot!

However let’s start from the beginning: from Milan we left for Santo Domingo. Elisabetta, sitting on the plane, gives a last check to his followers on twitter:

We arrive at night and we immediately “rev the engines” taking a few shots on the beach:

The morning after we began working, thanks to the time zone, which made us all wake up at five o’clock in the morning. Elisabetta immediately causes commotion with Niky, the hair and make up artist (told you she is a tomboy!)

We go shooting, also to be more quiet, at Saona island, which is very beautiful. Here we are location bounded by boat:

With a considerable time leap, finally here is the work, directly from the pages of SPORTWEEK:

Between one day and the another we also had a chat with our friend Vic on Radio Deejay:

Elisabetta Canalis from Santo Domingo

I also made a video, were I had so much fun watching Elisabetta have fun in the water, far away from fake sensuality but perhaps closer to her true nature (did I say that already?!? She is a charming loud one!  ):

Not to let us miss anything we also made a backstage video, made by Pasquale Ettorre:

And a few backstage photographs, made by Daria Longinotti:

Here, I’d say that’s all. Actually no, the interview we made with Elisabetta is missing, under the rain on the last day. But this last thing I am going to keep it for another time.

While we were doing the interview they took a photo, this one, which I like, because of the naughty little girl expression she has:

Here, I would say that is all.

In the next posts I will write about the other editorials, done with the conventional models. But I would like to do next what is normally done in the end: the thanks.

A job like Sportweek is a tricky business, of which you only see the tip of the iceberg, which began months before the week of shooting and ends the day its out on the shelves. This would have not been possible without a small but tough team:

–  Andrea Monti, the big chief, director of the Gazzetta dello Sport. From above he sees and from above he commands. Simply without him this would not have happened. Thank you!

–  Matteo Dore, the director of Sportweek. With a rare sensitivity and grace he came into an area that is not his, bringing intelligence and rationality, there where very often is lacking. (and let me say that it has never happened to me to have an editorial of mine entitled after a comedy by William Shakespeare!) thank you!

–  Elisabetta Canalis, the guest star. She jumped on board with enthusiasm on a project which she lived as if it was her own from the start, bringing not only her beauty (certainly not a rare commodity) but also her intelligence (very rare commodity). Thank you!

–  Daria Longinotti, my producer. The amazing energy with which Daria jumps on every job and on this one above all. When we’d be dragging ourselves off to bed at three in the morning, she would still be in the “office” sending mails, facebooking, twitting, blogging and who knows what else. Thank you!

–  Luca Stefanelli, the stylist. His good humour, his joy (WELL DONE!) combined with good taste and experience it is a complete joy to work with him. Thank you!

–  Niky Epifanio, the hair and make up. It was not simply a great “hair&makeup”, it was a person who, as Elisabetta, believed from the very first time in this project with incredible enthusiasm making sure that everything happened as well as it did: thank you!

–  Pasquale Ettorre, my first assistant and video maker. You lot out there who think that the assistant on a job like this a walk in the park; going to the Caribbean surrounded by beautiful women. Ok, keep on thinking that.. In reality is very different! Its a war. From which you not only have to come back alive but perhaps with a medal. Pasquale didn’t only come back alive and kicking, but also with the medal! Well done Pasquale. Thank you!

–  Rossano Salamon, second assistant. A friend of mine, Paola, once said that Rossano is to me as Lancelot was to King Arthur.  and perhaps its true. Always attentive to my every need and requirement. I love you, Rossano. Thank you!

–  Sandro Rosselli, second video maker: he came into a madhouse without flinching. Thank you!

Here, I’d say that this is really all: to the cry of “TUTTO E’ BENE CIO’ CHE FINISCE DUSI” I conclude it here! [/en]