la finestra sul cortile

postato in: Senza categoria | 16

[it]LA FOTOGRAFIA PUÒ ESSERE RIVOLUZIONARIA, PERCHÉ ALIMENTA DESIDERI, E I DESIDERI, IN QUANTO SINTOMO DI CRISI, E QUINDI DI CAMBIAMENTO, SONO SEMPRE RIVOLUZIONARI.
IL DESIDERIO, IN QUESTE MIE FOTOGRAFIE, È QUELLO DI SPIARE NELLE VITE ALTRUI, CHE È DI PER SÉ UNA METAFORA DELLA FOTOGRAFIA STESSA: QUANDO SI FOTOGRAFA SI SCEGLIE COSA EVIDENZIARE NEL MONDO CHE SI HA DAVANTI.
ELEGGO, QUINDI SCELGO. E L’ELETTO DIVENTA IL PROTAGONISTA DELLE MIE FOTOGRAFIE.
COME IN QUESTE IMMAGINI, DOVE IN UNA MILANO NOTTURNA E FREDDA, MI RITROVO A SPIARE DA UNA FINESTRA SU UN CORTILE, PUR SENZA GAMBA INGESSATA, UNA COPPIA CHE TROVA SOLO NELL’INTIMITÀ IL CORAGGIO PER CONFESSARE I PROPRI SEGRETI.
IO SPIO. IO OSSERVO. DA LONTANO MA ANCHE DA MOLTO VICINO. CI SONO MA NON ESISTO.”

un servizio che ho pubblicato un anno fa, ma che non ho mai messo sul sito.
lo faccio ora.
qui: http://www.benedusi.it/portfolio/?Form_Album=80&Form_Photo=893
[/it] [en]PHOTOGRAPHY CAN BE REVOLUTIONARY, BECAUSE IT FEEDS WHISHES, AND WHISHES, BEYING SYMPTOMS OF CRISES, AND THEREFORE OF CHANGES, ARE ALWAYS REVOLUTIONARIES.
THE WHISH, IN THESE PHOTOS OF MY, IS TO SPY IN THE LIFE OF OTHERS, WHICH IS ITSELF A METAPHORE OF THE PHOTOGARPHY: WHEN TAKING A PHOTO WE CHOOSE WHAT TO OUTLINE IN THE WORLD IN FRONT OF US. I ELECT AND THEREFORE CHOOSE. AND THE ELECTED BECOMES A PROTAGONIST OF MY PHOTOGRAPHS. LIKE THESE IMAGES, WHERE IN A COLD AND NOCTURNAL MILAN, I FIND MYSELF SPYING FROM A WINDOW ON A COURTYARD, AND WITHOUT A PLASTERED LEG, A COUPLE THAT FINDS ONLY IN THE INTIMACY THE COURAGE TO CONFESS ITS OWN SECRETS. I SPY. I OBSERVE. FROM FAR BUT ALSO FROM VERY CLOSE. I’M HERE BUT I DO NOT EXIST. “
an article i published a year ago, but never placed on the site. i do it now. here: http://www.benedusi.it/portfolio/?Form_Album=80&Form_Photo=893[/en]

16 risposte

  1. stejo87

    le foto 5,6,7 sono di un tale fascino… si potrebbe scrivere un libro su questo servizio… una curiosità: china girl è body-painted o sono tattoos? la dominatrice dà un’interpretazione superba e mi piace moltissimo anche la luce: è così calda… un bel contrasto con l’esterno gelido! 很好看!

  2. stejo87

    le foto 5,6,7 sono di un tale fascino… si potrebbe scrivere un libro su questo servizio… una curiosità: china girl è body-painted o sono tattoos? la dominatrice dà un’interpretazione superba e mi piace moltissimo anche la luce: è così calda… un bel contrasto con l’esterno gelido! 很好看!

  3. stejo87

    le foto 5,6,7 sono di un tale fascino… si potrebbe scrivere un libro su questo servizio… una curiosità: china girl è body-painted o sono tattoos? la dominatrice dà un’interpretazione superba e mi piace moltissimo anche la luce: è così calda… un bel contrasto con l’esterno gelido! 很好看!

  4. stejo87

    le foto 5,6,7 sono di un tale fascino… si potrebbe scrivere un libro su questo servizio… una curiosità: china girl è body-painted o sono tattoos? la dominatrice dà un’interpretazione superba e mi piace moltissimo anche la luce: è così calda… un bel contrasto con l’esterno gelido! 很好看!

  5. Ciaccio

    Ma da che finestra sei? giustamente, come sai, in questo momento sono ingessato, guardo continuamente fuori, ma scene cosi mica ne vedo…

  6. Ciaccio

    Ma da che finestra sei? giustamente, come sai, in questo momento sono ingessato, guardo continuamente fuori, ma scene cosi mica ne vedo…

  7. Ciaccio

    Ma da che finestra sei? giustamente, come sai, in questo momento sono ingessato, guardo continuamente fuori, ma scene cosi mica ne vedo…

  8. Ciaccio

    Ma da che finestra sei? giustamente, come sai, in questo momento sono ingessato, guardo continuamente fuori, ma scene cosi mica ne vedo…

  9. Dubbioso

    P E R O’ nelle ultime 3 foto la prospettiva non torna e neppure la grana che dovrebbe essere maggiore rispetto alle altre.
    Come mai? 😉
    Sbaglio?

  10. Dubbioso

    P E R O’ nelle ultime 3 foto la prospettiva non torna e neppure la grana che dovrebbe essere maggiore rispetto alle altre.
    Come mai? 😉
    Sbaglio?

  11. Dubbioso

    P E R O’ nelle ultime 3 foto la prospettiva non torna e neppure la grana che dovrebbe essere maggiore rispetto alle altre.
    Come mai? 😉
    Sbaglio?

  12. Dubbioso

    P E R O’ nelle ultime 3 foto la prospettiva non torna e neppure la grana che dovrebbe essere maggiore rispetto alle altre.
    Come mai? 😉
    Sbaglio?

  13. Dragan Z.

    no.. non ci credo.. la fantasia va a mille.. hai fatto un intero film, con 8 fotografie..

    amo tutte queste storie in serie.

    d.

  14. Dragan Z.

    no.. non ci credo.. la fantasia va a mille.. hai fatto un intero film, con 8 fotografie..

    amo tutte queste storie in serie.

    d.

  15. Dragan Z.

    no.. non ci credo.. la fantasia va a mille.. hai fatto un intero film, con 8 fotografie..

    amo tutte queste storie in serie.

    d.

  16. Dragan Z.

    no.. non ci credo.. la fantasia va a mille.. hai fatto un intero film, con 8 fotografie..

    amo tutte queste storie in serie.

    d.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *